%0 Journal Article %T El retorno del Cubai %D 2012 %U http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/116174 %X Este trabajo recopila el trabajo investigativo y su resultado audiovisual de un año y medio de producción. EL RETORNO DEL CUBAI es un documental de 47 minutos que va dirigido a la recuperación, conservación, concienciación y difusión de las tradiciones de la etnia cubea en el Vaupés que se ha ido perdiendo con el tiempo debido a la influencia de la cultura occidental. Este proyecto se empieza a formular en el 2010 como un proyecto de recopilación de narración oral, sin embargo evoluciona y se propone como documental al finalizar este año después de una extensa investigación de campo. Posteriormente es presentado para al Ministerio de Cultura en el marco del Plan Nacional de Concertación y es realizado en 2011. El documental fue rodado en Mitú-Vaupés en las comunidades indígenas cubeas de Piramirí y Wacuraba ccon la colaboración de los habitantes de dichas comunidades quienes participaron activamente de las actividades formuladas para el mismo y de los procesos de investigación para la concienciación. %K Cubeo %K Mitos %K Tradición oral %K Kuwai %K Consciencia étnica %~ GOEDOC, SUB GOETTINGEN