<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T02:08:33Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:repository.icesi.edu.co:10906/2077" metadataPrefix="dim">https://repository.icesi.edu.co/server/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:repository.icesi.edu.co:10906/2077</identifier><datestamp>2025-03-13T19:18:22Z</datestamp><setSpec>com_10906_165</setSpec><setSpec>com_10906_123</setSpec><setSpec>com_10906_122</setSpec><setSpec>col_10906_2072</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" lang="spa">Navarro Newball, Andrés Adolfo</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" lang="spa">Herrera Botero, Francisco Julián</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" lang="spa">Ríos Katto, Carlos F.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" lang="spa">Peñeñori, Víctor M.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="coverage" qualifier="spatial" lang="eng">Cali de Lat: 03 24 00 N  degrees minutes Lat: 3.4000  decimal degrees Long: 076 30 00 W  degrees minutes Long: -76.5000  decimal degrees</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2009-08-18T20:53:57Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2009-08-18T20:53:57Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2009-08-18T20:53:57Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="issn">16925238</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="other">http://www.icesi.edu.co/revistas/index.php/sistemas_telematica/article/view/1007</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">https://hdl.handle.net/10906/2077</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="OLIB">http://biblioteca2.icesi.edu.co/cgi-olib/?infile=details.glu&amp;loid=208070</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="doi">https://doi.org/10.18046/syt.v7i13.1007</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="instname">instname:Universidad Icesi</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="reponame">reponame:Biblioteca Digital</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="repourl">repourl:https://repository.icesi.edu.co/</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" lang="spa">Se validó la interfaz gráfica (GUI) del simulador WESST-OT utilizando&#xd;
metodologías cualitativas y cuantitativas de interacción humano-&#xd;
computadora (HCI). Para esto se realizaron encuestas. También&#xd;
se analizó WESTT-OT de acuerdo con los principios cualitativos de&#xd;
diseño GUI de consistencia, realimentación, recuperación y prevención&#xd;
de errores, múltiples niveles de habilidad, minimización de errores, uso&#xd;
de modos y, claridad, codificación y consistencia visual. Finalmente se&#xd;
utilizó el modelo cuantitativo de metas, objetos, métodos y selección de&#xd;
reglas (GOMS). Esta información se empleó para mejorar la interfaz de&#xd;
WESST-OT que fue validada nuevamente con los mismos procedimientos.&#xd;
Los resultados demuestran que se obtuvo una interfaz mejor.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="spa">The graphic interface (GUI) from the&#xd;
WESST-OT Simulator was validated&#xd;
using quantitative and qualitative&#xd;
human computer interaction (HCI)&#xd;
methods. In order to achieve this,&#xd;
surveys were applied. Also, GUI design&#xd;
principles were analyzed in the&#xd;
context of WESST-OT. Finally, the&#xd;
goals, objects, methods and rule selection&#xd;
quantitative model (GOMS) was&#xd;
applied. The information acquired&#xd;
was used to enhance WESST-OT’s&#xd;
GUI and at the end was validated&#xd;
following the same methodology.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="extent">75-90 páginas</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="medium" lang="spa">Digital</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype">application/pdf</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="spa">spa</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="publisher" lang="spa">Universidad Icesi</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="publisher" qualifier="faculty" lang="spa">Facultad de Ingeniería</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="publisher" qualifier="program" lang="spa">Ingeniería Telemática</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="publisher" qualifier="department" lang="spa">Departamento Académico de Tecnologías de   Información y Comunicaciones (TICs)</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="publisher" qualifier="place" lang="spa">Santiago de Cali</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="relation" qualifier="ispartof" lang="spa">Sistemas y Telemática</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="relation" qualifier="ispartofseries" lang="spa">Sistemas y Telemática;Vol.7 No.13</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="relation" qualifier="citationstartpage">75</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="relation" qualifier="citationendpage">90</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="rights" lang="spa">EL AUTOR, expresa que la obra objeto de la presente autorización es original y la elaboró sin quebrantar ni suplantar los derechos de autor de terceros, y de tal forma, la obra es de su exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre éste. PARÁGRAFO: en caso de queja o acción por parte de un tercero referente a los derechos de autor sobre el artículo, folleto o libro en cuestión, EL AUTOR, asumirá la responsabilidad total, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos, la Universidad Icesi actúa como un tercero de buena fe. Esta autorización, permite a la Universidad Icesi, de forma indefinida, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, la Ley 44 de 1993, leyes y jurisprudencia vigente al respecto, haga publicación de este con fines educativos&#xd;
Toda persona que consulte ya sea la biblioteca o en medio electróico podrá copiar apartes del texto citando siempre la fuentes, es decir el título del trabajo y el autor.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="uri">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="accessrights" lang="spa">info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="license">Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="coar">http://purl.org/coar/access_right/c_abf2</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="title" lang="spa">Aplicando métodos cualitativos y cuantitativos para mejorar la interfaz gráfica de usuario del simulador de cirugía WESST-OT</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="title" qualifier="alternative" lang="eng">Applying Quantitative and Qualitative Methods to Enhance the User’s Graphic Interface from WESST-OT Surgical Simulator</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="audience" lang="spa">Comunidad Universidad Icesi - Investigadores</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="citation" qualifier="volume">7</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="citation" qualifier="issue">13</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="proposal" lang="spa">WESST-OT</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="proposal" lang="spa">GUI</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="proposal" lang="spa">GOMS</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="proposal" lang="spa">Validación</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="proposal" lang="spa">Interación hombre - Computar</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="proposal" lang="spa">Producción intelectual registrada - Universidad Icesi</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="proposal" lang="spa">Sistema &amp; Telemática</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="proposal" lang="eng">Validation</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="proposal" lang="eng">Interaction</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" qualifier="coar">http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" qualifier="local" lang="spa">Artículo</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" qualifier="version" lang="spa">info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" qualifier="coarversion">http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" qualifier="driver" lang="spa">info:eu-repo/semantics/article</dim:field>open.access</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>