Repository logo

Exploring eight EFL teachers’ perceptions of oral fluency development at the Colombo Americano Cultural Center in Cali: Master’s report

dc.audienceTodo Público
dc.contributor.advisorShah, Shamir
dc.contributor.authorPaz Gustin, Martha
dc.coverage.spatialCali de Lat: 03 24 00 N degrees minutes Lat: 3.4000 decimal degrees Long: 076 30 00 W degrees minutes Long: -76.5000 decimal degrees.
dc.date.accessioned2026-06-22T22:17:39Z
dc.date.issued2025-06-29
dc.description.abstractEste estudio cualitativo explora las percepciones de los docentes de inglés como lengua extranjera (EFL) sobre la fluidez oral y su desarrollo, un tema poco explorado en Colombia a pesar de su importancia en la evaluación de la expresión oral. La investigación busca brindar una visión multidimensional de la fluidez, incorporando no solo indicadores tradicionales sino también interpretaciones docentes y prácticas en el aula. Se trata de una investigación cualitativa con entrevistas semiestructuradas realizadas a ocho docentes del Centro Colombo Americano en Cali. Los hallazgos indican que los docentes priorizan la fluidez cognitiva sobre la fluidez verbal y percibida, enfatizan los factores emocionales e interaccionales e incorporan tareas orientadas a la fluidez en sus aulas. Si bien las perspectivas de los docentes están bien fundamentadas, carecen de una sólida base técnica, lo que resalta la necesidad de desarrollo profesional para profundizar su comprensión conceptual de la fluidez.spa
dc.description.abstractThis qualitative study explores English foreign language (EFL) teachers’ perceptions of oral fluency and its development, a topic underexplored in Colombia despite its importance in speaking assessment. The research aims to provide a multidimensional view of fluency, incorporating not only traditional indicators but also teacher interpretations and classroom practices. This is qualitative research with semi-structured interviews that were conducted with eight teachers from the Colombo Americano Center in Cali. Findings indicate that teachers prioritize cognitive fluency over utterance and perceived fluency, emphasize emotional and interactional factors, and incorporate fluency-oriented tasks in their classrooms. Although teachers’ views are informed, they lack a strong technical foundation, highlighting the need for professional development to deepen their conceptual understanding of fluency .eng
dc.description.degreelevelMagíster
dc.description.degreenameTrabajo de grado para optar al título de Magister en la Enseñanza del inglés Como Lengua Extranjera
dc.description.tableofcontentsContents -- 3 -- 1 Introduction -- 5 -- 2 Research Problem -- 6 -- 2.1 Research Question -- 7 -- 2.2 General Objective -- 7 -- 2.3 Specific Objectives -- 7 -- 2.4 Justification -- 7 -- 3 Literature Review -- 8 -- 4 Methodology -- 16 -- 4.1 Context -- 17 -- 4.2 Participants -- 17 -- 4.3 Data collection methods -- 19 -- 4.3.1 Interviews. -- 20 -- 4.4 Analysis of the data -- 20 -- 5 Results and Discussion -- 20 -- 5.1 What are Teachers’ Perceptions of Fluency? -- 21 -- 5.2 What Factors and Methodologies Promote or Hinder Fluency Development? -- 25 -- 6 Conclusions -- 34 -- 7 References -- 36 -- 8 Appendix -- 41spa
dc.format.extent43 páginas
dc.format.mediumDigital
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.OLIBhttps://biblioteca2.icesi.edu.co/cgi-olib/?oid=
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Icesi
dc.identifier.reponamereponame:Biblioteca Digital
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.icesi.edu.co/
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10906/130742
dc.language.isoeng
dc.publisherUniversidad Icesi
dc.publisher.facultyCiencias Humanas
dc.publisher.placeSantiago de Cali
dc.publisher.programMaestría en Enseñanza del inglés Como Lengua Extranjera
dc.relation.referencesAgurto, M., Cisterna, C., & Parra, J. (2024). The Contribution of the Tandem App on Tourism Undergraduates’ Speaking Fluency in English. Colombian Applied Linguistics Journal, 26(1), 62–77. https://doi.org/10.14483/22487085.19266spa
dc.relation.referencesBosker, H.R., Pinget, A.F., Quené, H., Sanders, T., & De Jong, N.H. (2012). What makes speech sound fluent? The contributions of pauses, speed and repairs. Language Testing, 30(2) 159-175. https://doi.org/10.1177/0265532212455394spa
dc.relation.referencesBrown, D., Fernández, J., & Huensch, A. (2023). The role of pragmatic markers in perceptions of L2 fluency in dialogue. System, 119, 103157. https://doi.org/10.1016/j.system.2023.103157spa
dc.relation.referencesBui, G., & Huang, Z. (2018). L2 fluency as influenced by content familiarity and planning: Performance, measurement, and pedagogy. Language Teaching Research, 22(1), 94-114. https://doi.org/10.1177/1362168816656650spa
dc.relation.referencesBui G., & Skehan, P. (2018). Complexity, fluency and accuracy. In Liontas J. (Ed.), TESOL encyclopedia of English language teaching (pp. 1−7). John Wiley & Sons, Inc. https://doi.org/10.1002/9781118784235.eelt0046spa
dc.relation.referencesCadena, R. F., Ortega, J. H., & Cadena, A. (2019). Daily 6: An approach to foster oral fluency of English as a foreign language in adolescents. PROFILE : Issues in Teachers' Professional Development, 21(2), 29- 44. https://doi.org/10.15446/profile.v21n2.71364spa
dc.relation.referencesChen, Y., Adolphs, S., & Knight, D. (2024). Towards a speech-gesture profile of discourse markers: The case of ‘I mean’. Lingua, 312, 103836. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2024.103836spa
dc.relation.referencesCreswell, J. W. (2007). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five traditions (2nd ed.). Sage Publications.spa
dc.relation.referencesDe Jong, N. (2018). Fluency in second language testing: Insights from different disciplines. Language Assessment Quarterly, 15(3), 237-254. https://doi.org/10.1080/15434303.2018.1477780spa
dc.relation.referencesGagné, N., French, L. M., & Hummel, K. M. (2022). Investigating the contribution of L1 fluency, L2 initial fluency, working memory and phonological memory to L2 fluency development. Language Teaching Research, 29(2), 633-656.spa
dc.relation.referencesGalante, A., & Thomson, R. (2017). The effectiveness of drama as an instructional approach for the development of second language oral fluency, comprehensibility, and accentedness. TESOL Quarterly, 51(1), 115-142. https://doi.org/10.1002/tesq.290spa
dc.relation.referencesHanzawa, K. (2021). Development of second language speech fluency in foreign language classrooms: A longitudinal study. Language Teaching Research, 28(3), 816- 838. https://doi.org/10.1177/13621688211008693spa
dc.relation.referencesHeyl, B. (2007). Ethnographic Interviewing. In Atkinson, P., Coffey, A., Delamont, S., Lofland, J., & Lofland, L. (Eds.), Handbook of Ethnography (pp. 369-383). Sage.spa
dc.relation.referencesHougham, D., Clenton, J., & Uchihara, T. (2024). Disentangling the contributions of shorter vs. longer lexical bundles to L2 oral fluency. System, 121, 103243. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103243spa
dc.relation.referencesHunter, A. (2017). Fluency development in the ESL classroom: The impact of immediate task repetition and procedural repetition on learners’ oral fluency (Publication No. 132122986) [Doctoral dissertation, St Mary's University, Twickenham]. https://core.ac.uk/download/pdf/132122986.pdfspa
dc.relation.referencesIbarra, D. (2006). Repair of errors and learners’ oral production [Bachelor’s thesis, Universidad de Nariño]. Universidad de Nariño Repository. https://sired.udenar.edu.co/12570/1/68421.pdfspa
dc.relation.referencesNaderifarjad, Z., & Niknia, N. (2024). Unveiling the Impact of TED Talk Videos on EFL Learners’ Speaking Accuracy and Fluency. Technology Assisted Language Education, 2(4), 97-119. https://doi 10.22126/tale.2025.10917.1049spa
dc.relation.referencesMuñoz, W., & Ramirez, O. (2018). Transactional communication strategies to influence pre-service teachers’ speaking skill. GIST Education and Learning Research Journal, 16, 35-55. https://doi.org/10.26817/16925777.424spa
dc.relation.referencesLiang, J., & Apedoe, X. (2025). Mediating Language Fluency Development: An Action Research Study in a High-School Chinese Classroom. Theory And Practice In Language Studies, 15(1), 1- 13. https://doi.org/10.17507/tpls.1501.01spa
dc.relation.referencesOrtiz-Neira, R. A. (2019). The impact of information gap activities on young EFL learners’ oral fluency. PROFILE Issues in Teachers ́ Professional Development, 21(2), 113-125. https://doi.org/10.15446/profile.v21n2.73385spa
dc.relation.referencesPardo, C., & Cisterna, C. (2019). Smartphone screen recording apps: An effective tool to enhance fluency in the English language. Colombian Applied Linguistic Journals, 21(2) 208–229. https://doi.org/10.14483/22487085.14202spa
dc.relation.referencesParedes, D. (2021). The influence of the implementation of self - recorded videos on the improvement of ninth graders’ english - speaking sub- skills at institución educativa moderna [Master’s thesis, Universidad Icesi]. Universidad Icesi Repository. https://repository.icesi.edu.co/items/77e2cf8e- 3a35-4e35-80c7-1e8f3e8408c3spa
dc.relation.referencesPiedrahita, Y. R. (2017). The impact of role - play on the oral fluency in English of a group of EFL beginner students [Master’s thesis, Universidad Icesi]. Universidad Icesi Repository. https://repository.icesi.edu.co/items/195f5b7f-da43-4181-92f7-b975b6d36b65spa
dc.relation.referencesPinget, A.-F., Bosker, H. R., Quené, H., & de Jong, N. H. (2014). Native speakers’ perceptions of fluency and accent in L2 speech. Language Testing, 31(3), 349-365.spa
dc.relation.referencesRodríguez-Fuentes, R. A., & Calle-Díaz, L. (2023). Fluency development beyond speech rate: A study on the effects of read aloud protocols on EFL learners. Ampersand, 11, 100133. https://doi.org/10.1016/j.amper.2023.100133spa
dc.relation.referencesSampieri, R. H., Collado, C. F., Lucio, P. B., Valencia, S. M., & Torres, C. P. M. (2014). Metodología de la investigación (6° ed.). McGraw Hill Interamericana Editores S.A. de C.V.spa
dc.relation.referencesSalbaş, H., & Ekmekçi, A. P. D. E. (2024). The impact of classroom environment on students’ willingness to communicate in foreign language learning. International Journal Of Educational Research, 129, 102517. https://doi.org/10.1016/j.ijer.2024.102517spa
dc.relation.referencesSato, M. (2014). Exploring the construct of interactional oral fluency: Second Language Acquisition and Language Testing approaches. System, 45, 79-91. https://doi.org/10.1016/j.system.2014.05.004spa
dc.relation.referencesSegalowitz, N. (2010). The cognitive bases of second language fluency. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203851357spa
dc.relation.referencesSzyszka, M., & Lintunen, P. (2025). Exploring the interplay of trait-like L2 willingness to communicate, international posture, language anxiety and fluency in monologue L2 speech. IRAL - International Review Of Applied Linguistics In Language Teaching. https://doi.org/10.1515/iral-2024-0173spa
dc.relation.referencesTavakoli, P., Campbell, C., & McCormack, J. (2016). Development of speech fluency over a short period of time: Effects of pedagogic intervention. TESOL Quarterly, 50(2), 447-471. https://doi.org/10.1002/tesq.244spa
dc.relation.referencesThai, C., & Boers, F. (2015). Repeating a monologue under increasing time pressure: Effects on fluency, complexity, and accuracy. TESOL Quarterly, 50(2), 369-393. https://doi.org/10.1002/tesq.232spa
dc.relation.referencesVan Os, M., De Jong, N. H., & Bosker, H. R. (2020). Fluency in dialogue: Turn-taking behavior shapes perceived fluency in native and nonnative speech. Language Learning, 70(4), 1183-1217. https://doi.org/10.1111/lang.12416spa
dc.relation.referencesWang, W., Rezaei, Y. M., & Izadpanah, S. (2024). Speaking Accuracy and Fluency Among EFL Learners: The Role of Creative Thinking, Emotional Intelligence, and Academic Enthusiasm. Heliyon, 10(18), e37620. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e37620spa
dc.relation.referencesWilliams, K. (2024). Exploring perceptions of second language speech fluency through developing and piloting a rating scale for a paired conversational task. System, 121, 103266. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103266spa
dc.relation.referencesXitenga, W., & Yiweib, W. (2023, 26th August). The differential effects of pre -task planning and on-Line planning on the fluency, complexity, and accuracy in L2 oral production [Conference presentation]. International Conference on Higher Education, Culture and Business, Wuhan, China.spa
dc.relation.referencesYan, X., Lei, Y., & Pan, Y. (2025). Diving Deep Into the Relationship Between Speech Fluency and Second Language Proficiency: A Meta-Analysis. Language Learning. https://doi.org/10.1111/lang.12701spa
dc.relation.referencesYenkimaleki M., Van Heuven V.J., & Hosseini M. (2023). The effect of fluency strategy training on interpreter trainees’ speech fluency: Does content familiarity matter? Speech Communication, 146, 1-10 . https://doi.org/10.1016/j.specom.2022.11.002spa
dc.relation.referencesZabihi, R., Ghominejad, S., & Javad Ahmadian, M. (2021). Can willingness to communicate, communication in English anxiety, behavioural inhibition and behavioural action predict perceived L2 fluency? Language Teaching Research, 28(6), 2214-2233.spa
dc.relation.referencesZakaria, A. A. O., & Mugaddam, A. R. H. (2015). Exploring Sudanese EFL university learners’ discourse competence. Indonesian EFL Journal, 1(1), 29-36. https://doi.org/10.25134/ieflj.v1i1.610spa
dc.rightsEL AUTOR, expresa que la obra objeto de la presente autorización es original y la elaboró sin quebrantar ni suplantar los derechos de autor de terceros, y de tal forma, la obra es de su exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre éste. PARÁGRAFO: en caso de queja o acción por parte de un tercero referente a los derechos de autor sobre el artículo, folleto o libro en cuestión, EL AUTOR, asumirá la responsabilidad total, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos, la Universidad Icesi actúa como un tercero de buena fe. Esta autorización, permite a la Universidad Icesi, de forma indefinida, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, la Ley 44 de 1993, leyes y jurisprudencia vigente al respecto, haga publicación de este con fines educativos. Toda persona que consulte ya sea la biblioteca o en medio electrónico podrá copiar apartes del texto citando siempre la fuentes, es decir el título del trabajo y el autor.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.licenseAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalen
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject.proposalFluidezspa
dc.subject.proposalInvestigación cualitativaspa
dc.subject.proposalFluidez cognitivaspa
dc.subject.proposalFactores emocionalesspa
dc.subject.proposalTareas orientadas a la fluidezspa
dc.subject.proposalFluencyeng
dc.subject.proposalQualitative researcheng
dc.subject.proposalCognitive fluencyeng
dc.subject.proposalEmotional factorseng
dc.subject.proposalFluency-oriented taskseng
dc.subject.proposalTesis de Maestría en Enseñanza del inglés Como Lengua Extranjeraspa
dc.titleExploring eight EFL teachers’ perceptions of oral fluency development at the Colombo Americano Cultural Center in Cali: Master’s reportspa
dc.typemaster thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.localTesis de maestría
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
T03277.pdf
Size:
424.07 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: