Sistematización de experiencias en cuidados paliativos
| dc.audience | Todo Público | |
| dc.contributor.advisor | Tamayo Marín, Ana D. | |
| dc.contributor.author | Acevedo, María Esperanza | |
| dc.coverage.spatial | Cali de Lat: 03 24 00 N degrees minutes Lat: 3.4000 decimal degrees Long: 076 30 00 W degrees minutes Long: -76.5000 decimal degrees. | |
| dc.date.accessioned | 2026-10-16T16:48:52Z | |
| dc.date.issued | 2025-11-24 | |
| dc.description.abstract | Esta sistematización recoge y analiza la experiencia profesional desarrollada en una Unidad de Cuidados Paliativos (UCP) en Bogotá, entre octubre de 2022 y julio de 2025. Su propósito es comprender los aprendizajes, las tensiones y los significados que surgen al acompañar a personas en la etapa final de la vida, a sus cuidadores y al equipo interdisciplinario, desde un enfoque basado en la dignidad, los derechos humanos, la discapacidad, la humanización y el cuidado. El campo de los cuidados paliativos posee una historia profundamente vinculada a la sensibilidad humanista. Sus raíces modernas se remontan a la labor pionera de Cicely Saunders, quien integró la enfermería, el trabajo social y la medicina para fundar el St. Christopher's Hospice en Londres, en 1967. Desde esta perspectiva, Saunders promovió el concepto de «dolor total», el cual reconoce las dimensiones física, emocional, social y espiritual del sufrimiento (citado en Centro de Humanización de la Salud, 2020). Este legado inspira las prácticas actuales y ofrece un horizonte ético que orienta la intervención profesional al final de la vida. En coherencia con esta tradición humanista y con los lineamientos metodológicos de la sistematización, utilizo la primera persona para reconstruir la experiencia vivida. | spa |
| dc.description.abstract | This systematization collects and analyzes the professional experience developed in a Palliative Care Unit (UCP) in Bogotá between October 2022 and July 2025. Its purpose is to understand the learnings, tensions, and meanings that emerge in accompanying people in the end-of-life stage, their caregivers, and the interdisciplinary team, from an approach of dignity, human rights, disability, humanization, and care. The field of palliative care has a history deeply linked to humanist sensibility. Its modern roots go back to the pioneering work of Cicely Saunders, who integrated nursing, social work, and medicine to found St. Christopher's Hospice in London in 1967. From this perspective, Saunders promoted the concept of “total pain,” which recognizes the physical, emotional, social, and spiritual dimensions of suffering (as cited in Centro de Humanización de la Salud, 2020). This legacy inspires current practices and offers an ethical horizon that guides professional intervention at the end of life. In coherence with this humanist tradition and with the methodological guidelines of systematization, I use the first person to reconstruct the lived experience. | eng |
| dc.description.degreelevel | Magíster | |
| dc.description.degreename | Trabajo de grado para optar al título de Magister en Discapacidad, Salud y Derechos Humanos | |
| dc.description.tableofcontents | Tabla de contenido -- Introducción -- Primer nivel de la sistematización -- Dimensión sociopolítica y de derechos humanos -- Dimensión de formación y empoderamiento -- Enfoque de humanización del cuidado -- Experiencia para el cambio social -- Presentación de la práctica -- Actores y roles -- Justificación -- Pregunta orientadora y sentido de la sistematización -- Segundo nivel de la sistematización de experiencias -- Práctica reflexionada -- Objetivo general -- Objetivos específicos -- Modelo epistemológico y metodológico de la sistematización -- Ejes de sistematización de experiencias -- Eje principal: Resignificación de la etapa de fin de vida -- Eje de apoyo 1: Impacto de las vivencias del acompañamiento en cuidados paliativos -- Eje de apoyo 2: Saberes y aprendizajes emergentes -- Tercer nivel de sistematización: Construcción de la caja de herramientas y los dispositivos -- Caja de herramientas -- Dispositivos legales -- Tabla 1 Dispositivos Legales -- Dispositivos conceptuales -- Etapa de fin de vida -- Tabla 3 Dispositivos Conceptuales - Etapa de fin de vida -- Humanización del cuidado -- Modelo Hospice -- Consideraciones éticas -- Devolución -- Cuarto nivel de sistematización - Reconstrucción del saber de la práctica -- Reconstrucción y ordenamiento del proceso vivido -- Línea de tiempo -- Matriz de organización y reconstrucción de experiencias -- Notas de diario de campo y observaciones de trabajo social -- Registro fotográfico -- Quinto nivel de la sistematización – Producción del conocimiento -- Clasificación de la información -- Relatos de acompañamiento y sentido en el final de la vida -- William: autonomía en soledad -- sentido y muerte digna en el final de la vida -- La fase 1. Descripción de la experiencia -- La fase 2. Reflexión desde la experiencia -- La fase 3. Interpretación crítica del caso -- Fase 4. Sentido profesional y saber emergente -- La creatividad como refugio: resignificación del dolor desde el arte -- Fase 1. Descripción de la experiencia -- La fase 2. Reflexión desde la experiencia -- La fase 3. Interpretación crítica del caso -- Fase 4. Sentido profesional y saber emergente -- El cuidado que sostiene: amor -- espiritualidad y acompañamiento compartido -- Fase 1. Descripción de la experiencia -- Fase 2. Reflexión desde la experiencia -- Fase 3. Interpretación crítica del caso -- Fase 4. Sentido profesional y saber emergente -- La cuidadora de Rafa: entre el agotamiento y el alivio -- que conlleva al tránsito emocional del cuidado familiar al final de la vida -- Fase 1. Descripción de la experiencia -- Fase 2. Reflexión desde la experiencia -- Fase 3. Interpretación crítica del caso -- Fase 4. Sentido profesional y saber emergente -- El cuidado como reconciliación: transformación del vínculo fraterno en el final de vida -- Fase 1. Descripción de la experiencia -- Fase 2. Reflexión desde la experiencia -- Fase 3. Interpretación crítica del caso -- Fase 4. Sentido profesional y saber emergente -- La compasión que transforma: saber profesional y humanidad en la práctica paliativa -- Fase 1. Descripción de la experiencia -- Fase 2. Reflexión desde la experiencia -- Fase 3. Interpretación crítica del caso -- Fase 4. Sentido profesional y saber emergente -- Análisis e interpretación de la sistematización de experiencias en cuidados paliativos -- Tensiones centrales del acompañamiento en el final de vida -- Conclusiones -- Sugerencias -- Agradecimientos -- Referencias bibliográficas -- Anexos -- Lista de figuras -- Ilustración 1 Caja de herramientas para la sistematización de experiencias -- Ilustración 2 Línea de tiempo del acompañamiento UCP (octubre 2022 – julio 2025) -- Lista de tablas -- Tabla 1 Dispositivos legales -- Tabla 2 Dispositivos conceptuales sistematización -- Tabla 5 Dispositivos conceptuales – Humanización del cuidado -- Tabla 6 Dispositivos conceptuales – Modelo Hospice -- Tabla 7 Tabla matriz de organización y reconstrucción de experiencias (2022 – 2025) -- Tabla 8 Clasificación de aprendizajes según protagonistas y ejes de sistematización -- Lista de anexos -- Formato entrevistas - Consentimiento inf 1 -- Firmas consentimiento informados 1 -- Entrevista persona en fin de vida 1 -- Entrevista persona en fin de vida 2 -- Entrevista cuidadora 1 -- Entrevista cuidadora 2 -- Entrevista eq interdisciplinario 1 -- Notas diario de campo persona fin vida 1 -- Notas diario de campo persona fin vida 2 -- Notas diario de campo cuidadora 1 -- Notas diario de campo cuidadora 2 -- Notas de diario de campo (William) 1 -- Notas de diario de campo (Maria) 1 -- Foto 1 Compartiendo con William su postre favorito crème brûlée -- Foto 2 William con Simona de la Fundación Clown Dra. Arcoíris -- Foto 3 Entrevista con la mujer artista -- Foto 4 Entrevista con JC y AE -- Foto 5 Entrevista con la cuidadora de Rafa -- Foto 6 Cuidadora bailando -- Foto 7 Equipo interdisciplinario -- Foto 8 No te quedes con los boletos comprados. | spa |
| dc.format.extent | 100 páginas | |
| dc.format.medium | Digital | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.OLIB | https://biblioteca2.icesi.edu.co/cgi-olib/?oid=368615 | |
| dc.identifier.instname | instname:Universidad Icesi | |
| dc.identifier.reponame | reponame:Biblioteca Digital | |
| dc.identifier.repourl | repourl:https://repository.icesi.edu.co/ | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10906/130910 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad Icesi | |
| dc.publisher.faculty | Ciencias de la Salud | |
| dc.publisher.place | Santiago de Cali | |
| dc.publisher.program | Maestría en Discapacidad, Salud y Derechos Humanos | |
| dc.relation.references | Abel, J., & Kellehear, A. (2018). Palliative care reimagined: A new public health approach. Routledge. | spa |
| dc.relation.references | Araya, V., & Moncada, S. (2016). Autocompasión y bienestar psicológico: Una revisión conceptual y empírica. Universidad de Costa Rica. | spa |
| dc.relation.references | Astudillo, W., Mendinueta, C., & Astudillo, E. (2018). Manual de cuidados paliativos (6.ª ed.). EUNSA. | spa |
| dc.relation.references | Ayala-Salinas, R. A., Ponce-Gómez, G., & Carmona-Mejía, B. (2023). Necesidades de cuidados paliativos en el paciente crónico degenerativo complejo. Enfermería Global, 22(69), 167–192. https://doi.org/10.6018/eglobal.513611 | spa |
| dc.relation.references | Beauchamp, T. L., & Childress, J. F. (2013). Principles of biomedical ethics (7.ª ed.). Oxford University Press. | spa |
| dc.relation.references | Bermejo, J. C. (2013). Cuidados paliativos y humanización. Medicina Paliativa, 20(2), 45–52. https://doi.org/10.4321/S1134-248X2013000200007 | spa |
| dc.relation.references | Carbonell, Á., Navarro, J. J., & Yñiguez, P. (2021). El derecho a morir dignamente: Una oportunidad para el impulso ético del Trabajo Social. Trabajo Social Global, 11(21), 130–152. | spa |
| dc.relation.references | Centro de Humanización de la Salud. (2020). Cicely Saunders y el modelo de cuidados paliativos. Centro de Humanización de la Salud. | spa |
| dc.relation.references | Colombia. Asamblea Nacional Constituyente. (1991). Constitución Política de Colombia. https://www.constitucioncolombia.com | spa |
| dc.relation.references | Colombia. Congreso de la República. (2014). Ley 1733 de 2014. https://www.funcionpublica.gov.co | spa |
| dc.relation.references | Colombia. Congreso de la República. (2023). Ley 2297 de 2023 (Ley del Cuidador). https://www.funcionpublica.gov.co | spa |
| dc.relation.references | Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. (2016). Decreto 780 de 2016. https://www.minsalud.gov.co | spa |
| dc.relation.references | Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. (2021). Resolución 971 de 2021. https://www.minsalud.gov.co | spa |
| dc.relation.references | Corte Constitucional de Colombia. (2014). Sentencia T-970 de 2014. https://www.corteconstitucional.gov.co | spa |
| dc.relation.references | Corte Constitucional de Colombia. (2016). Sentencia T-573 de 2016. https://www.corteconstitucional.gov.co | spa |
| dc.relation.references | Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2025, 12 de junio). Opinión consultiva OC-31/25: El contenido y el alcance del derecho al cuidado y su interrelación con otros derechos. https://www.corteidh.or.cr | spa |
| dc.relation.references | Devandas-Aguilar, C. (2019, 17 de diciembre). Derechos de las personas con discapacidad: Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de las personas con discapacidad (A/HRC/43/41). Naciones Unidas. | spa |
| dc.relation.references | Diéguez, A. (2017). Transhumanismo: La búsqueda tecnológica del mejoramiento humano. Herder. | spa |
| dc.relation.references | Fals Borda, O. (1990). Acción y conocimiento: Cómo romper el monopolio del conocimiento con investigación participativa. Siglo XXI. | spa |
| dc.relation.references | Fals Borda, O. (2015). Sentipensar con el territorio. CLACSO. | spa |
| dc.relation.references | Frankl, V. E. (2004). El hombre en busca de sentido (Ed. rev.). Herder. (Obra original publicada en 1946). | spa |
| dc.relation.references | Gilligan, C. (1982). In a different voice: Psychological theory and women’s development. Harvard University Press. | spa |
| dc.relation.references | Hernández Ferrín, V. A. (2020). Diseño de un modelo de atención y gestión de pacientes que requieren cuidado paliativo [Trabajo de maestría, Universidad del Rosario]. | spa |
| dc.relation.references | Hoyos Gutiérrez, J. B. (2022). Criterios y niveles de complejidad en la atención clínica en cuidados paliativos en Colombia: Un panel de profesionales [Tesis de maestría, Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano]. | spa |
| dc.relation.references | Jara, O. (2018). La sistematización de experiencias: Producción de conocimientos desde la práctica para la transformación social. Centro Internacional de Educación y Desarrollo Humano. | spa |
| dc.relation.references | Kellehear, A. (2005). Compassionate cities: Public health and end-of-life care. Routledge. | spa |
| dc.relation.references | Köpfer Jensen, D. R. (2023). Vivencia y experiencia personal, de médicos que trabajan desde al menos 5 años en cuidados paliativos en Chile [Tesis de magíster, Universidad del Desarrollo]. https://repositorio.udd.cl/handle/11447/8026 | spa |
| dc.relation.references | Mejía, M. R. (2015). Pensar la educación desde la práctica. Siglo del Hombre Editores. | spa |
| dc.relation.references | Mejía, M. R. (2024). Pedagogías críticas y saberes emergentes desde la experiencia. Universidad Pedagógica Nacional. | spa |
| dc.relation.references | Naciones Unidas. (1948). Declaración Universal de los Derechos Humanos. https://www.un.org | spa |
| dc.relation.references | Naciones Unidas. (2006). Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. https://www.un.org | spa |
| dc.relation.references | Organización Mundial de la Salud. (2018). Cuidados paliativos: Guía para el fortalecimiento de la atención integral en salud. Organización Mundial de la Salud. | spa |
| dc.relation.references | Organización Mundial de la Salud, & Banco Mundial. (2011). World report on disability. Organización Mundial de la Salud. | spa |
| dc.relation.references | Román Maestre, B. (2013). Para la humanización de la atención sanitaria: Los cuidados paliativos como modelo. Medicina Paliativa, 20(1), 19–25. https://doi.org/10.1016/j.medipa.2012.10.002 | spa |
| dc.relation.references | Urra, E., Jana, A., & García, M. (2011). La relación de ayuda en enfermería: Sensibilidad, apertura y altruismo. Acta Paulista de Enfermagem, 24(1), 118–124. https://doi.org/10.1590/S0103-21002011000100018 | spa |
| dc.relation.references | Valbuena Báez, A. A., & Chaparro Díaz, L. (2019). Resignificando la muerte y el duelo para empoderar mi “yo” enfermera. En Asociación Colombiana de Facultades de Enfermería (Ed.), Memorias del XXIV Coloquio Nacional de Investigación de Enfermería (pp. 219–220). Universidad de Cartagena. | spa |
| dc.relation.references | Watson, J. (2008). Nursing: The philosophy and science of caring (Rev. ed.). University Press of Colorado. | spa |
| dc.relation.references | Worden, J. W. (2009). El tratamiento del duelo. Paidós. | spa |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.license | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International | en |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.subject.proposal | Humanización del cuidado | spa |
| dc.subject.proposal | Solidaridad | spa |
| dc.subject.proposal | Agotamiento emocional | spa |
| dc.subject.proposal | Acompañamiento interdisciplinario | spa |
| dc.subject.proposal | Autocuidado | spa |
| dc.subject.proposal | Renacimiento | spa |
| dc.subject.proposal | Dignidad | spa |
| dc.subject.proposal | Empatía | spa |
| dc.subject.proposal | Humanization of care | eng |
| dc.subject.proposal | Solidarity | eng |
| dc.subject.proposal | Emotional exhaustion | eng |
| dc.subject.proposal | Interdisciplinary accompaniment | eng |
| dc.subject.proposal | Self-care | eng |
| dc.subject.proposal | Rebirth | eng |
| dc.subject.proposal | Dignity | eng |
| dc.subject.proposal | Empathy | eng |
| dc.subject.proposal | Tesis de Maestría en Discapacidad, Salud y Derechos Humanos | spa |
| dc.title | Sistematización de experiencias en cuidados paliativos | spa |
| dc.type | master thesis | |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc | |
| dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_fa2ee174bc00049f | |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/masterThesis | |
| dc.type.local | Tesis de maestría | |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |