Análisis de las oportunidades de las pymes vallecaucanas en los sectores de agroindustria y manufacturas en el mercado Alemán

En este trabajo de grado se busca analizar las oportunidades de las Pymes del Valle del Cauca en los sectores Agroindustrial y de Manufacturas en el mercado alemán, como consecuencia del Acuerdo Comercial entre Colombia y la Unión Europea que entró en vigencia el 1 de Agosto de 2013. Para resolver este plan-teamiento, se evalúan cuatro objetivos específicos. El primero de ellos es determi-nar aspectos relevantes del Acuerdo, el segundo evalúa el impacto respecto a las exportaciones e importaciones del Valle del Cauca con Alemania. En tercer lugar, se busca describir factores culturales que permitan generar una mayor vinculación al mercado Alemán y finalmente, se mencionan algunos mecanismos utilizados actualmente para fortalecer el comercio exterior y la tecnificación de Pymes del departamento; esto, con el fin de lograr la comercialización de productos de alta calidad, con mayor valor agregado, que logren cumplir con las reglas técnicas y normas del Acuerdo permitiendo así generar una mayor confianza y reconocimien-to por los consumidores en Alemania, siendo este el mercado más grande de la Unión Europea.

This paper seeks to analize the opportunities that have the MSMEs from the department of Valle del Cauca in the German market, especially in the Agro-industrial and Manufacturing sectors, as a result of the Trade Agreement between Colombia and the European Union that took place on August 1st in 2013. Four specific objectives are evaluated to resolve this question. The first objective seeks to determine relevant aspects of the Agreement, the second one pursues the evaluation of the impact of imports and exports between Valle del Cauca and Germany. Afterwards the authors seek to describe cultural aspects that boost a greater connection with the German market. The last objective is to identify tools used to strengthen foreign trade and modernization of the department’s MSMEs. Therefore, to achieve success at the German market through high quality products, with higher added value that obey the technicalities and standards, building trust and recognition by consumers in Germany, the largest market in the European Union.