2 resultados
Resultados de la búsqueda
Mostrando 1 - 2 de 2
Ítem Tiempo gramatical en pisamira , una lengua del Vaupés colombiano(Universidad de Antioquia, 2023-02-01) Herrera Molina, JenniferEn esta investigación se describe la expresión del tiempo gramatical de la lengua pisamira (Tucano Oriental: Colombia) a través de mecanismos morfológicos. Se revisaron las nociones de orientación directa e indirecta y de distancia temporal en verbos y cópulas verbales de oraciones declarativas. Se utilizaron datos recolectados en diversas salidas de campo a la comunidad de Yacayacá en el Vaupés colombiano. Los datos fueron colectados a través de sesiones de elicitación con cuestionarios de traducción español-pisamira y se trabajó con tres hablantes masculinos, mayores de 50 años y sabedores de la lengua. Dado que se presentan datos actuales, sin considerar evoluciones históricas, esta investigación es de carácter sincrónico. Los resultados muestran que el pisamira expresa, a través de estrategias morfológicas asociadas al verbo, las nociones de pasado reciente, lejano, remoto, presente y futuro. Además, se registra la sufijación de un morfema que indica relación temporal entre dos eventos (orientación indirecta).Ítem Exploración de los aspectos morfosintácticos del verbo y de la descripción de los evidenciales en pisamira , una lengua tucano – oriental del Vaupés medio Colombiano(Universidad del Valle, 2016-01-01) Herrera Molina, Jennifer; Portilla Quintero, BrendaAnálisis de los patrones encontrados pertenecientes a la evidencialidad en la lengua pisamira. Este trabajo propone realizar un acercamiento exploratorio al comportamiento del verbo en la lengua pisamira. Además, se realiza una primera propuesta de lo que sería la estructura de dicha clase de palabra y de las oraciones de esta lengua.