Areal diffusion and the development of evidentiality: Evidence from Hup

Abstract

La evidencialidad es propensa a la difusión y ha sido identificada como una característica diagnóstica de áreas lingüísticas como la región del Vaupés en la Amazonia brasileña (Aikhenvald y Dixon 1998). Este artículo examina los procesos mediante los cuales se puede desarrollar un sistema complejo de evidencialidad en una lengua particular, catalizado por el contacto lingüístico pero alimentado por recursos internos de la lengua. La discusión demuestra que el hup ha desarrollado un sistema de evidencial paralelo a los que se encuentran en las otras dos familias lingüísticas no relacionadas de la región (Tucano Oriental y Arawak).